Sigadis Ayu — Black Dog Bone シ・ガディス・アユ — ブラック・ドッグ・ボーン
JPY9,900(USD62.61)
残り1点
International shipping available
ファンク／ソウルの躍動感と、マレー歌謡の親しみやすさが出会うシンガポール産ポップ・アルバム！ ブラック・ドッグ・ボーンがS.アタンのプロデュース／編曲で制作した1978年のEMI盤。軽快なタイトル曲「Sigadis Ayu」に、マンハッタンズ「Kiss and Say Goodbye」をマレー語で歌う「Hati Ku Luka Lagi」、地元の舞踊音楽を取り入れた「Joget Bujang Di Rantau」など全12曲を収録。ロック、ファンク、ソウルを背景に持つバンドならではのダンス感覚と、甘く切ないラブソングを楽しめる内容。洋楽ヒットのカヴァーから東南アジアのローカル・ポップスへと掘り進めたい方にもおすすめ。列車と楽器ケースを配した旅情あるジャケットも魅力。
Funk and soul energy meets accessible Malay pop on this 1978 EMI release by Singapore’s Black Dog Bone, produced and arranged by S. Atan. The twelve tracks include the upbeat title song, “Hati Ku Luka Lagi,” a Malay-language version of the Manhattans’ “Kiss and Say Goodbye,” and the locally rooted dance number “Joget Bujang Di Rantau.” The band’s rock, funk and soul background connects dance-oriented pop with romantic ballads. Recommended for collectors tracing international cover versions into Southeast Asian local pop, complete with a memorable railway-themed sleeve.
